産業が大きく成長し、福岡を中心に商業やサービス業の集積が進み、人口は増

産業が大きく成長し、福岡を中心に商業やサービス業の集積が進み、人口は増加に転じした。

明治から昭和にかけては、筑豊地方で石炭の産出が盛んになり、これを活用して北九州工業地帯や大牟田に重化学コンビナートが形成され、日本の近代化(きんだいか)と経済発展(けいざいはってん)を支(ささ)えた。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมเติบโต ฟุกุโอกะ ส่วนใหญ่ผ่านการพาณิชย์ และบริการอุตสาหกรรม ประชากรเริ่มเพิ่มขึ้นหลังจาก จากเมจิใน ยุคโชวะยุคในการผลิตถ่านหิน chikuho จะกลายเป็นเพิ่มเติม และใช้ประโยชน์จากนี้ซับซ้อนหนักของอุตสาหกรรมเคมีจะเกิดขึ้นในคิตะกีวชูสายพานอุตสาหกรรม และความทันสมัย ญี่ปุ่น Omuta (tocover) และ (ผมใส่เศรษฐกิจ) การเติบโตทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมเติบโตขนาดใหญ่, ศูนย์บูรณาการการดำเนินการของอุตสาหกรรมการค้าและบริการในฟุกุโอกะประชากรที่ได้เริ่มต้นที่จะเพิ่มขึ้น

ผ่าน Showa จากยุคเมจิผลิต Chikuho ถ่านหินมีความเจริญรุ่งเรืองในพื้นที่ชนบทถูกนำมาใช้กับหนักและสารเคมีที่ซับซ้อนอุตสาหกรรมในเขตอุตสาหกรรม Kitakyushu และรูปแบบ Omuta นี้ความทันสมัยของญี่ปุ่นและ (หรือ Kinki มหาวิทยาลัย) การพัฒนาเศรษฐกิจ (การพัฒนาทางเศรษฐกิจ) ภาพวาดที่สนับสนุน (ไม้ไผ่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และเติบโต การพาณิชย์ และอุตสาหกรรมการบริการในฟูกูโอกะ รวมเข้ากับการเพิ่มประชากรจากสมัยเมจิถึงโชวะ , ชิคุโฮตำบลในการผลิตถ่านหิน ซึ่งมีรูปแบบโดยการใช้หนักและอุตสาหกรรมเคมีที่ซับซ้อนในอุตสาหกรรมโอมูตะและความทันสมัยของญาติที่ญี่ปุ่นหรือถึงหน้าเศรษฐศาสตร์ด้านบนและการพัฒนาเศรษฐกิจในการที่จะสนับสนุน