日本に留学したいのきっかけは私は日本が好きだからです。小さい頃、日本に

日本に留学したいのきっかけは私は日本が好きだからです。小さい頃、日本に住んでいるガイトのおじさんはよく日本のことを教えてくれました。そのきっかけで日本語を勉強して日本人と話したくなりました。大学で日本語の専門を入学しました。日本人と働くために日本に生活していろんな国の人と話したいです。大学卒業後に日本語を上手になるために日本で日本語を勉強したいです。その後、日本のデサイン学校を入学したいです。私はおしゃれが好きで自分で服を作ることもあります。日本のデサインは個性的があって服を応用することも魅力ある、素晴らしいことです。そのきっかけで日本のデサインを勉強したいです。将来、卒業したら自分のブランドを創立して日本、タイで服を売りたいです。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการศึกษาต่อต่างประเทศในญี่ปุ่นทำถูกใจคนญี่ปุ่น ในประเทศญี่ปุ่นเมื่อผมน้อย ลุงของฉันบอกฉันจองมักจะรับ ตอนนี้ศึกษาญี่ปุ่นในปลุกของ ต้องการพูดคุยกับคนญี่ปุ่น ผู้เชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยสอง การทำงานกับชาวญี่ปุ่นที่อาศัยในประเทศญี่ปุ่น และต้องการพูดคุยกับคนของชาติต่าง ๆ หลังจากจบจากวิทยาลัยญี่ปุ่นให้แตกฉานในญี่ปุ่นอยากเรียนญี่ปุ่นญี่ปุ่น จากนั้น การเรียนการออกแบบในญี่ปุ่น ผมชอบแต่งตัวในเสื้อผ้าจะทำให้คุณเอง การออกแบบในญี่ปุ่นยังใช้เป็นที่น่าสนใจ และเป็นที่ดี ต้องการศึกษาการออกแบบของญี่ปุ่นในการปลุก ต้องการเสื้อผ้าที่ขายในญี่ปุ่น ไทย และสร้างแบรนด์ของตนในอนาคต เมื่อจบศึกษาจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอกาสของคุณต้องการที่จะศึกษาในประเทศญี่ปุ่นเป็นเพราะผมชอบประเทศญี่ปุ่น ในวัยเด็กของลุงของ Gaito ที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นให้ฉันดีบอกคุณว่าของญี่ปุ่น ตอนนี้ผมต้องการที่จะพูดคุยกับคนญี่ปุ่นที่จะเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มีโอกาส เราป้อนผู้เชี่ยวชาญญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัย ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับผู้คนจากประเทศต่างๆที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นจะทำงานร่วมกับญี่ปุ่น ในประเทศญี่ปุ่นในการสั่งซื้อที่จะกลายเป็นสิ่งที่ดีที่ญี่ปุ่นหลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยฉันต้องการที่จะเรียนภาษาญี่ปุ่น หลังจากนั้นผมต้องการที่จะลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนบล็อกของญี่ปุ่น บางครั้งฉันจะทำให้การแต่งกายของตัวเองเหมือนแฟชั่น บล็อกของญี่ปุ่นนอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสนใจใช้เสื้อผ้าที่มีเอกลักษณ์สิ่งที่ยอดเยี่ยม ฉันต้องการที่จะศึกษาบล็อกของญี่ปุ่นในการปลุกของ ในอนาคตและเขาก่อตั้งแบรนด์ของตัวเองหลังจากจบการศึกษาญี่ปุ่นผมต้องการที่จะขายเสื้อผ้าในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะศึกษาในต่างประเทศในญี่ปุ่นที่ฉันรักญี่ปุ่น เมื่อฉันยังเด็ก , ฉันอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น ลุงแนะนำดีค่ะ กับโอกาสที่จะเรียนภาษาญี่ปุ่น อยากพูดภาษาญี่ปุ่นได้ สอบเข้ามหาวิทยาลัยในญี่ปุ่น ทำงานกับคนญี่ปุ่นต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของประชาชนในประเทศที่แตกต่างกันและในญี่ปุ่น หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยเพื่อให้กลายเป็นเก่งภาษาญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น อยากเรียนภาษาญี่ปุ่น จากนั้น ฉันก็อยากจะเรียนออกแบบญี่ปุ่น ผมชอบที่จะให้นักออกแบบเสื้อผ้าของพวกเขาเอง ญี่ปุ่นออกแบบที่น่าสนใจเสื้อผ้าที่ใช้ในแต่ละคน มันยอดเยี่ยมมาก อยากเรียนภาษาญี่ปุ่นในการออกแบบของมัน ในอนาคต การก่อตั้งตัวเองแบรนด์ไทยหลังจากเรียนจบ ผมต้องการขายเสื้อผ้า