池嵜 主事 お疲れ様です。 確認ですが、今回連絡のあったHYPER

池嵜 主事

お疲れ様です。



確認ですが、
今回連絡のあったHYPERIONは、完成品、若しくは半完成品の状態で輸入されるのでしょうか。
また、この件は初めて聞くと思います。（輸入許可証を申請するようにとの依頼を受けていません）
付属品とは違い、製品の形になっているものを輸入するには輸入許可証が必要です。



⇒確認して発送品の内容を連絡ください。





以上

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

池嵜กรรมการ ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้น ไม่แน่ใจสิ่งที่เราเรียกถูกนำเข้าในสินค้าสำเร็จรูป กึ่งสำเร็จรูปผลิตภัณฑ์หรือไฮเพอร์เรียนนอกจากนี้ ฉันได้ยินนี้เป็นครั้งแรก (ฉันใช้สำหรับขอใบอนุญาตนำเข้าที่ไม่มอบหมายอำนาจหน้าที่และสิ่งต่าง ๆ)ใบอนุญาตนำเข้าจะต้องนำสิ่งที่อยู่ในรูปร่างของผลิตภัณฑ์ที่มีอุปกรณ์ ⇒ตรวจสอบเนื้อหาของการจัดส่ง ติดต่อ มากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้อำนวยการไอค์嵜เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี แม้ว่าจะได้รับการยืนยันว่ามีไฮเปอร์ของการติดต่อนี้ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปหรือไม่ว่าจะถูกนำเข้ามาในรัฐผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูป นอกจากนี้ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ได้ยินเรื่องนี้เป็นครั้งแรก (นำเข้าไม่ได้รับการร้องขอสำหรับการที่จะใช้สำหรับใบอนุญาตก) ซึ่งแตกต่างจากอุปกรณ์ที่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตนำเข้าต้องการนำเข้าที่อยู่ในรูปแบบของผลิตภัณฑ์ ⇒กรุณาติดต่อเนื้อหาของการจัดส่งเพื่อให้แน่ใจว่า หรือมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ikezaki ผู้อำนวยการที่ ที่ที่ที่ที่ที่ ไฮเปอร์เรี่ยน ยืนยันว่า มันคือการติดต่อนี้ ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปหรือนำเข้าสภาพสมบูรณ์ นอกจากนี้ ผมได้ยินเรื่องนี้เป็นครั้งแรก สมัคร ( นำเข้าใบอนุญาตและใบอนุญาตนำเข้าจะต้องนำเข้าความแตกต่างเหล่านั้นและอุปกรณ์ รวมทั้งได้รับการขอร้อง ไม่ใช่ในรูปแบบของผลิตภัณฑ์ โดย
⇒ยืนยันในที่ติดต่อของการจัดส่ง ที่ที่ที่ที่ที่ที่น้อยที่สุดคือ