現状分析・困り事です多くのチャンバーを持っているためスペースが必要で、

現状分析・困り事です
多くのチャンバーを持っているためスペースが必要で、チャンバーは加工時内部に電着塗料
が付きだんだん厚くなるため、定期的メンテが必要で 内部に電着塗料が付くことにより
内部体積が減少し ア大共通の困り事である入水不良が発生します
また、新たな新機種として Ｆｏｒｚａ の立ち上げがありタンク容量にあわせチャンバーを
製作しＴＲＹをおこないましたが、あまりにも大きく不具合が発生しました
このような背景からタイホンダではチャンバーに変わる新たな治具が必要と判断いたしました

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Present situation analysis and need help with is
space is necessary to have many chambers, Chambers is electrodeposited on the processing during internal paint
with by electro-deposition paints with internal becomes thicker and regular maintenance is needed for
reduces the internal volume and have a large common, is water bad experience
as the new Zunes and launching of Forza, with tank capacity Chamber
and produced a TRY, but too large a bug occurred
We have deemed necessary by a new Jig from this background change in the Thai Chamber

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Is that troubled current situation analysis and
the space is required because it has a chamber of many, the chamber electrodeposition paint inside during processing
for thicker gradually is attached, by electrodeposition paint stick to the internal periodic maintenance is required
drowning bad is that troubled nitrous large common internal volume decreases will occur
also, the chamber according to the tank capacity there is the launch of Forza as a new new models
and conducted TRY it was manufactured, but too large failure has occurred
we have determined to require a new jig to replace the chamber in Thailand Honda from such a background

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The space for a lot of the chamber have required is that present situation analysis and the processing chamber at the time in the electrodeposition coating with thickened gradually, need regular maintenance by electrodeposition paint with volume at the inside of a large decrease in common. A failure is generated in the water, as a new type of Forza rises in accordance with the capacity to TRY chamber to make them, but was a problem is too bigIn such a background, it was judged from the necessary tool and new changes in the chamber Thailand Honda