山下先生の真似してひらがなに日本混じりで書きましたが、理解して貰えるで

山下先生の真似してひらがなに日本混じりで書きましたが、理解して貰えるでしょうか❓
後ほど、ニュアンスだけでも伝えて下さいね。
感動し過ぎて、つい出来心で書いてしまいました

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศ.ยามาชิตะเลียนแบบญี่ปุ่นนะจะเข้าใจ mingled กับ เขียน หรือ❓ในภายหลัง Nuance เพียงอย่างเดียวสามารถบอกตื่นเต้นมากเกินไป ผมเขียนจากการกระตุ้นเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยามาชิตะ แต่เลียนแบบครูและเขียนในญี่ปุ่นปะปนในฮิรางานะ, ❓อะไร Nowak ที่จะเข้าใจ
ในภายหลัง แต่โปรดบอกเพียงแค่แตกต่างกันนิดหน่อย
ประทับใจมากเกินไปฉันได้เขียนด้วยแรงกระตุ้นอย่างฉับพลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นครูภาษาญี่ปุ่นฮิระงะนะ ยามาชิตะ เลียนแบบด้วย❓เขียน พวกเขาจะเข้าใจในภายหลัง แต่ช่วยบอกความแตกต่าง .ประทับใจ , ฉันเขียนตามอำเภอใจ