お世話になります。先日Fedex殿の鈴木様がタイを訪問し、部品輸送の件

お世話になります。


先日Fedex殿の鈴木様がタイを訪問し、部品輸送の件で色々とお話しされたかと
思います、

料金の件でDHLよりは安い価格で提示されたかと思いますが、その後いかがでし
ょうか？

常時、DHL殿やNISSHIN殿を利用するのではなく、他にもっと安く部品が運べる手
段があるのですから

検討する必要性はあるかと思います、お客様にしてみても安い方が断然お得かと
思いますので、

お客様とも相談して試してみてはいかがでしょうか！

宜しくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Take care.Day Fedex, Suzuki will visit Thailand, in parts and I wasI thinkI think or was presented in the matter of charges cheaper than DHL, then why not in andLet's wonder?Hand carry to other, cheaper parts, rather than using DHL Ltd. and NISSHIN, at all times,Dan is fromAnd the need to consider and I think, try it with your cheap is goodI think soConsult with customers, try?!We will thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Osewaninarimasu. The other day Suzuki-like Fedex dono visited Thailand, and if it had been variously talk in matter of parts transportation I think, than DHL in matter of fee and I think if it had been presented at a cheap price, but was then how ~Youka ? Constantly, rather than to use the DHL hall and NISSHIN hall, the other hand carry the cheaper parts to because I have a stage need to consider is I think that it is, and cheaper whether by far deals even try to customers to think You so, customers also can Why not try to consult! Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You take care of it. The other day Fedex stress of Suzuki Thailand visitors to think, talk and think about different parts of it and transport and presented in a more cheap in price and fee DHL how did was at? Well, DHL and NISSHIN to use, but do you think is the need to study other cheaper parts of it is at hand, because you think it is cheap to customers and absolutely advantageous? Well,Why don't you try and talk! Please check it. Too