自然を感じつつ、ラグジュアリーな施設でリフレッシュできるように設計され

自然を感じつつ、ラグジュアリーな施設でリフレッシュできるように設計されている反面、自然（虫、大量の蚊など）に対処することに気を配る必要があった。このケアとして、防虫剤の充実があってもよい。日本の蚊取り線香は、趣があるので、客室にいくつか配備してはどうでしょうか？

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sense of nature, is designed so you can refresh at a luxury hotel, but natural insects and mosquitoes for mass to had to be vigilant to deal with. May also have a mothball enrichment as this care. Mosquito of Japan is quaint, so has deployed several rooms?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While I feel the nature, although it is designed to be able to refresh facilities luxurious, it is necessary to pay attention to that deal (insects, such as mosquitoes mass) in nature. As this care, there may be enhancement of insect repellent. The mosquito coil of Japan, because there is a quaint, but what it is to deploy some rooms?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

While feeling the nature, which is designed to be a luxury facilities, refresh in nature (such as a large amount of mosquitoes, it was necessary to deal with As the improvement of care, mothproofing agent may be used The mosquito coil, so, what about the deployed some rooms?