伊藤様いつもお世話になっております。こちらのPPAP準備担当者の確認不

伊藤様


いつもお世話になっております。

こちらのPPAP準備担当者の確認不足で、使用されていない金型・廃却済金型のデータにて
申請して、本当に申し訳御座いません。

「廃却済みの金型のPPAPを提出する必要があるのか？」
--> 不要です。使用出来る金型だけのPPAPを客先に申請するべきです。

また、3号型と4号型だけﾃﾞ-ﾀを使用してお願い致します。



こちらこそ、お忙しい中、度々お手数お掛けしますがどうぞ宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายอิโตใช้ความระมัดระวัง...ที่แม่พิมพ์ ขาดใช้ไม่ได้รับการยืนยันการ PPAP จัดบุคลากรในจี่หนานจำหน่ายแม่พิมพ์ข้อมูลการขอ ขออภัยจริง ๆ"คุณต้องส่งการ PPAP ในการขาย 」 --> ไม่จำเป็น ลูกค้าควรส่งการ PPAP เท่าแม่พิมพ์สามารถใช้ได้ หมายเลข 3 และ 4 โดยใช้ข้อมูลการพิมพ์เท่านั้น กรุณาในกำหนดการของคุณว่าง ที่นี่มักจะเป็นปัญหาในความไม่สะดวกที่คุณกรุณาขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ito เช่น


เรามักจะได้รับการดูแล

ที่นี่ในการขาดการยืนยันจากผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดทำ PPAP ที่แม่พิมพ์ไม่ได้ใช้แม่พิมพ์เสีย却済ของข้อมูล
ที่จะใช้สำหรับที่มีอยู่ไม่ขอโทษจริงๆ

"คุณต้องส่งเสียแล้วปั้น PPAP?"
-> ไม่จำเป็นต้องใช้ PPAP แม่พิมพ์เดียวที่สามารถนำมาใช้ควรใช้กับลูกค้าของ

นอกจากนี้เพียงฉบับที่ 3 ชนิดและฉบับที่ 4 ประเภท - โปรดใช้ข้อมูล



คลิกที่นี่เพื่อสิ่งที่ในไม่ว่างแล้วใส่คุณมักจะเสียใจเป็นปัญหากับคุณ แต่ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายอิโต้ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณนี้ PPAP สำรองบุคลากร การยืนยันไม่ได้ตายและแม่พิมพ์ที่ใช้ข้อมูล却済เป็นโปรแกรมจริง ๆ มีไม่มีข้อแก้ตัวคุณต้องส่ง PPAP " ทิ้งแล้วตาย ?ไม่ต้องมี ในแม่พิมพ์สามารถใช้ PPAP ควรใช้สำหรับลูกค้านอกจากนี้ ข้อ 3 ฉบับที่ 4 และﾃﾞﾀชนิดใช้นี่มันยุ่ง มักจะมีปัญหาที่คุณ แต่ได้โปรด