事業計画当初、1バーツ＝3.0円で、工場建屋および付属建物、設備の見積

事業計画当初、1バーツ＝3.0円で、工場建屋および付属建物、設備の見積もりをおこない、円換算し資金調達をした。ところが、建設開始時、1バーツ＝3.5円と円安になったため、日本よりバーツ建て支払い送金の際に、円貨が大幅に膨らんだ。そのため、CIP装置を購入できなくなったため、タイオリックス社とのリース契約に変更。この月額リース料金も損益に影響を及ぼしている。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนธุรกิจเริ่มต้นที่ 1 บาท = 3.0 เยนเราติดอาคารและอาคารโรงงานประมาณการของอุปกรณ์และเงินทุนการแปลเป็​​นเงินเยน อย่างไรก็ตามเนื่องจากการก่อสร้างที่เริ่มต้นมันก็กลายเป็นเงินเยนที่อ่อนค่าลง 1 บาท = 3.5 เยนในช่วงเวลาของการชำระเงินการโอนเงินสกุลเงินบาทเยนญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นอย่างมากจากญี่ปุ่น เพื่อที่คุณจะไม่สามารถซื้ออุปกรณ์ CIP เปลี่ยนสัญญาเช่ากับ บริษัท โอริกซ์ อัตราค่าเช่ารายเดือนมีผลกระทบต่อกำไรและการสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนธุรกิจเริ่มต้น ＝3.0 บาท 1 เยน ในเราประเมินอาคารโรงงานและอุปกรณ์ และแปลงเป็นเยน เพื่อกุศล อย่างไรก็ตาม เย็น 1 ＝3.5 บาท และค่าเสื่อมราคาของเย็นที่จุดเริ่มต้นของการก่อสร้าง ญี่ปุ่นเงินบาทสูงเกินจริงอย่างมากเพิ่มเติมเมื่อคุณส่งการชำระเงิน ดังนั้น แทนタイオリックスเช่าสำหรับ CIP อุปกรณ์ได้ไม่ซื้อ ค่าเช่ารายเดือนมีผลต่อกำไรหรือขาดทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในครั้งแรก 1 บาทแผนธุรกิจ= 3.0 ค่าเงินเยนอาคารโรงงานอาคารและอุปกรณ์เสริมอุปกรณ์และประเมินค่าเงินเยนของกองทุน - การ แต่ถึงอย่างไรก็ตามเริ่มมีการก่อสร้างที่ 1 บาท= 3.5 ค่าเงินเยนเนื่องจากการตัดค่าเสื่อมราคาของค่าเงินเยนญี่ปุ่นและเมื่อการโอนเงินชำระเงินบาท - เงินสกุลที่ขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เป็นผลให้คุณสามารถซื้ออุปกรณ์ CIP ที่ไม่เปลี่ยนแปลงอีกต่อไปและบริษัทไทย orix ที่การทำสัญญาเช่าที่ อัตราค่าบริการให้เช่ารายเดือนนี้ที่มีผลกระทบต่องบรายได้.