お誕生日おめでとう！来週のスカイプ楽しみにしてます＼(^o^)／日本語

お誕生日おめでとう！
来週のスカイプ楽しみにしてます＼(^o^)／
日本語の勉強がんばろうね

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขสันต์วันเกิด!
ฉันจะทำการศึกษาที่ดีที่สุดของฉัน (
o
) /
ญี่ปุ่น สัปดาห์ถัดไปมันขึ้นอยู่กับความสนุกสนานของ Skype

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขสันต์วันเกิด!
หวังสัปดาห์หน้า Skype / (
o
) /
โชคดีเรียนภาษาญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขสันต์วันเกิด!
ผมก็จะพยายามให้การศึกษาของ＼(

o )
ญี่ปุ่นทำให้スカイプเพื่อความเพลิดเพลินใจของสัปดาห์ถัดไปที่ฮาร์ดดิสก์