【7月13日出発限定 】タイプレミアムリーグを見に行こう！チョンブリF

【7月13日出発限定 】タイプレミアムリーグを見に行こう！
チョンブリFC VS BECテロサーサナFC 1泊2日
サッカー観戦ツアー ！
日本人選手も多数活躍するタイプレミアムリーグの試合をこの機会にご家族、友人みんなで観戦に行きませんか？ 試合後には、日本人選手たちとの写真撮影やサインがもらえるチャンスも！！

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

[7/13 departure limited] go to タイプレミアム League!
Chonburi FC VS BEC テロサーサナ FC 1 night 2 days
football game tour!
? タイプレミアム League many Japanese players active in this opportunity to family and all friends watching? Chance can get photo shoot and the Japan players and sign in after the game, too!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Let's go to see the Thai premium league [limited starting July 13]!
2 days 1 night Chonburi FC VS BEC Terosasana FC
soccer tour!
Why do not you go to watch your family, friends everyone on this occasion the game Thai premium league that Japanese players are also many active? Is after the game, even get a chance to sign and photo shoot with Japanese players! !

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(July 13 to start Thailand limited premium League, let's go! At the FC Chonburi VS terrorist BEC Sasana FC days at the football game! A family of Thailand premium League for many Japanese player the game at this opportunity, why don't we go to all the friends? After the match, a chance to get a photo shoot and Japanese sign players!!