※シートや物を置いての場所取りは禁止です。優先観覧エリアへの入場後にエ

※シートや物を置いての場所取りは禁止です。優先観覧エリアへの入場後にエリア外に出られた場合は、再度同じ場所にはお戻りいただけません。また、後からお連れの方がいらして割り込むことは絶対にお止めください。
※当日の環境によっては、観覧し辛い場合もございます。あらかじめご了承ください。
※スタッフからご移動のお願いがあった場合はご協力いただきますようお願いいたします。
※車いすやご事情のあるお客様は、あらかじめスタッフにご相談ください。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

* Takes place the sheets and objects is prohibited. And not return to the same location you were in areas outside after the entrance to the preferred viewing area again. Also, come from visitors with a barge that is absolutely not please.
* Also if spicy Ferris wheel by the environment of the day. Please be forewarned.
* Will help improve if you had moved us from our staff please ask.
* Wheelchair and circumstances of customersAdvance counseling staff.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

※ a placeholder put things or sheet is prohibited. If you have been out out of the area after the entrance to the preferred viewing area, can not return us back to the same place. Also, please never stop us to be interrupted person of the take is come and see me later.
※ Depending on the environment of the day, if it is hard to viewing and there is it. Please be forewarned.
※ I ask to have your cooperation when there is hope the move from staff.
※ The visitor (s) to which your wheelchair and circumstances, please consult staff in advance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This product is prohibited and the sheet of the place. After the entry to the first viewing area was in the outer area, you can go back in the same place again. In addition, after you take it with you to stop absolutely. According to the estimation of the day, when you see it. Please acknowledge it beforehand. Estimation of moving from the staff, please, if you like, please cooperate. The customer is the estimation of the situation and wheelchairPlease consult your staff in advance.