かつて北海道の日本海沿岸には、春になるとニシンが産卵のために、大群とな

かつて北海道の日本海沿岸には、春になるとニシンが産卵のために、大群となって押し寄せてきた。メスが卵を産み、オスが一斉に放精する。そのありさまは、海が白く染まるほどだったという。

江戸時代から昭和の初期にかけて、群がる鰊を目当てにした漁で日本海沿岸は大いに賑わった。毎年、春の漁期が近づけば、東北地方や北海道各地から「ヤン衆」と呼ばれる出稼ぎ漁師が一攫千金を求めて、西海岸の漁場に続々と集まってくる。彼らは宿舎を兼ねた網元の大邸宅「鰊御殿」に集結し、船頭による統制の元でニシンの「群来」（くき、と読む）を待ち続けるが、やがて群来の一報が入るや、一斉に船を漕ぎ出し、網でニシンを獲る。

獲られたニシンは浜に揚げられ、一部を食用としての干物「身欠き鰊」に加工する以外はすべて大釜で炊いて魚油を搾り出し、搾りかすを「鰊粕」に加工する。鰊粕は北前舟貿易で西日本に移出され、現地でのミカンや藍、ワタ栽培の高級肥料として評判を博した。一連の漁期が一段落した5月の北海道西海岸はニシン製品の売買や、帰郷前に歓楽街へ繰り出す漁師達の喧騒で「江戸にも無い」といわれるほどの賑わいに包まれたという。

ソーラン節は、その一連のニシン漁の際に唄われた「鰊場作業唄」の一節、「沖揚げ音頭」が分化し、独自に変化したものである。「ソーラン ソーラン」の囃し言葉にちなんで「ソーラン節」と呼ばれるようになった

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อญี่ปุ่นทะเล ชายฝั่งของฮอกไกโดในฤดูใบไม้ผลิและปลาจะวางไข่เป็นฝูงชน ได้จากเพิ่มขึ้น หญิงวางไข่ตัวผู้จะปล่อยบรรลุถึงหัวใจ และทะเลเป็นสีขาว และกล่าวว่าโดยการจับปลาจากยุคเอะโดะจนถึงจุดเริ่มต้นของยุคโชวะ แกะชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นหนาแน่นมาก เรียกมวลชนยางจากภูมิภาคโทโฮคุและฮอกไกโด ญี่ปุ่นทุกปี แนวฤดูกาลตกปลา สปริงประมงแรงแสวงหาโชค กยกโขยงประมงชายฝั่งตะวันตก 漕gi出shi เรือ en masse รวบรวมในห้องโถงของคฤหาสน์ของบริการเป็นหลัก "ปลาพาเลซ" (อ่าน และทำ งาน,) "จัดกลุ่ม" มาปลารอภายใต้การควบคุมโดย boatman แต่ในที่สุดให้กลุ่มถัดไปป้อน หรือ และจับปลาบนเว็บนำน้ำมันปลาและปลาทอดบนชายหาด ประมวลผลบางอย่างของกินแห้ง "身欠ki鰊" ยกเว้นทั้งหมดต้มในหม้อน้ำไปเล่น คั้นแล้วประมวลผล "อาหารปลา" ปลาดาบลาวและถ่ายโอนข้อมูลพวกเขาในเรือเหนือก่อนหน้าค้าในตะวันตก ญี่ปุ่นได้รับชื่อเสียงเป็นปุ๋ย ในท้องถิ่นสีส้ม และอินดิโก้ ผ้าฝ้ายหรู ห่อในความวุ่นวายของการเรียกว่า "เอโดะไม่" ค้าผลิตภัณฑ์ปลาและกลับสู่มาตุภูมิของพวกเขาผ่านมายังเขตแสง–สีแดงของฮอกไกโด ชายฝั่งจับคู่ชุดตกปลาพฤษภาคมในการสร้างความแตกต่าง และ ออกทอด Ondo ข้อ 1 ของ "ปลาในงานเพลง" Soran Bushi ได้ autonomously ระหว่างปลาตกปลาในชุด การเปลี่ยนแปลงในตัวเอง ชื่อหลังจากที่ "Soran Soran" พร้อมคำ เรียกว่า "Soran Bushi"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่ออยู่ในทะเลญี่ปุ่นชายฝั่งของเกาะฮอกไกโดในปลาชนิดหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิจะเป็นสำหรับการวางไข่ได้รับการวิ่งที่จะกลายเป็นฝูงชน ตัวเมียวางไข่ตัวผู้จะปล่อยสเปิร์มทั้งหมดในครั้งเดียว ชะตากรรมของมันคือการที่น้ำทะเลถูกย้อมเกี่ยวกับสีขาว ถึงต้น Showa จากสมัยเอโดะ, ทะเลชายฝั่งญี่ปุ่นถูกมากแออัดในการประมงปลาชนิดหนึ่งที่อยู่ในฝูงทหารรับจ้าง ทุกปีเมื่อใกล้ฤดูกาลของฤดูใบไม้ผลิชาวประมงข้ามชาติภาคตะวันออกเฉียงเหนือเรียกจากท้องถิ่นและฮอกไกโดรอบ "ยางเอส" คือการแสวงหาโชคลาภจะมาหลังจากนั้นอีกหนึ่งที่พวกเขารวมตัวกันบนชายฝั่งตะวันตกของพื้นที่ประมง พวกเขารวมตัวกันในคฤหาสน์ "วังปลาเฮอริ่ง" ของ Amimoto ซึ่งยังทำหน้าที่เป็นหอพัก "Kuki" ของปลาชนิดหนึ่งที่อยู่ในการควบคุมของเดิมโดยเรือ (ลำต้นและอ่าน) ยังคงรอ แต่ยาเร็ว ๆ นี้แจ้งให้เราทราบของ Kuki เข้ามา ทั้งหมดในครั้งเดียวที่จะออกพายเรือเพื่อให้ได้ปลาเฮอริ่งกับสุทธิ จับปลาชนิดหนึ่งเป็นทอดไปยังชายหาด, การประมวลผลส่วนหนึ่งที่จะสุกทั้งหมดยกเว้นว่ามันแปรรูปเป็นปลาแห้ง "Migakinishin" น้ำมันปลาหม้อกินได้บีบกากที่จะ "Kadokasu" Kadokasu ถูกส่งออกไปทางทิศตะวันตกใน Kitamae ค้าเรือส้มแมนดารินและสีครามในสาขาที่เขาได้รับชื่อเสียงเป็นปุ๋ยหรูหราของการเพาะปลูกฝ้าย ฮอกไกโดชายฝั่งตะวันตกของพชุดของฤดูการประมงได้ตัดสินลงการค้าและผลิตภัณฑ์ปลาชนิดหนึ่งที่ชาวประมงของความวุ่นวายสำหรับการให้อาหารก่อนที่จะกลับบ้านไปยังย่านแสงสีแดงที่ถูกห่ออยู่ในความวุ่นวายเกี่ยวกับในการกล่าวถึงเป็น "ไม่ได้อยู่ในเอโดะ." ข้อ Soran, ทางเดินของ "เพลงทำงาน Kado โจ" ซึ่งเป็นเพลงในซีรีส์ของการตกปลาแฮร์ริ่ง, และความแตกต่างคือ "นอกชายฝั่งของโดทอด" เป็นหนึ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงของตัวเอง ตั้งชื่อตามคำประกอบดนตรีของ "Soran Soran" มันก็จะเรียกว่า "Soran Bushi"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไปตามแนวชายฝั่งทะเลของประเทศญี่ปุ่นฮอกไกโดในฤดูใบไม้ผลิในการวางไข่และมหาสมุทรแอตแลนติกคือการเร่งรีบและโขยงหนึ่งได้ เพศหญิงจะวางไข่ , ชาย , ทั้งหมดได้ในคราวเดียวที่คุณต้องการเข้าพักได้โดยไม่เสียค่าบริการ ซึ่งก็คือทะเลจะย้อมสีขาวให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นได้

จากยุค Edo ไปจนถึงช่วงต้นงวด Showa มหาสมุทรแอตแลนติกพาฝูงแพะแกะไปตกปลาในท่าสแนทช์ไปตามแนวชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นไปด้วยผู้คนจำนวนมากได้ ทุกๆปีฤดูใบไม้ผลิฤดูตกปลากำลังเข้ามาและที่ฮอกไกโด Tohoku ภูมิภาคจากทั่วประเทศ " Yang ชุมนุมชนที่เรียกว่าการย้ายถิ่นที่ชาวประมงที่กำลังมองหา â การตกปลาบนชายฝั่งด้านตะวันตกและอื่นๆอีกมากมายทั้งหมดนี้มารวมเข้าด้วยกันได้พวกเขาไม่สามารถตั้งแคมป์ amimoto แมนชั่น , " " พระราชวังปลาแฮริงใส่การควบคุมและใช้งานร่วมกันโดยทางเรือจากเป็นเรื่องเข้าใจผิดมาด้วยกันได้ " " ( ก ) เพื่อรอต่อไปแต่ไม่นานเขาก็มารวมตัวกันและได้มีการรายงานของแถวเดียวกันการล่องเรือเพื่อรับออกและรับได้ในอินเทอร์เน็ตและมหาสมุทรแอตแลนติกได้

มหาสมุทรแอตแลนติกที่มีการเก็บเกี่ยว , ทอด , บนชายหาดที่เป็นส่วนหนึ่งของการกินปลาได้ " " ในมหาสมุทรแอตแลนติกจะได้รับการขึ้นรูปด้วยเครื่องจักรที่มีชิปทั้งหมดที่ไม่ใช่การต้มน้ำน้ำมันหมูในกระทะให้ในการบิดน้ำออกไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกที่บิดน้ำออก " เพื่อการใช้งานเครื่องจักรอาหาร ก่อนมื้ออาหารปลาแฮริงของภาคตะวันตกเฉียงเหนือของการทำการค้าในเรือได้ที่ท้องถิ่นการอพยพออกจากประเทศจีนแมนดารินส้มและสีฟ้าปูสีน้ำเงินการปลูกสร้างชื่อเสียงในระดับสูงเป็นปุ๋ยได้ ชุดของการตกปลาสำหรับช่วงระยะเวลา 5 เดือนของย่อหน้าของชายฝั่งด้านทิศตะวันตกของฮอกไกโดมหาสมุทรแอตแลนติกสินค้าก่อนการซื้อและการขาย , และความบันเทิงของบ้านที่ไปยังความพลุกพล่านและวุ่นวายของชาวประมงของเราในยุคเอโดะได้อีกด้วย " มันจะบอกว่ามันถูกสรุปในที่พลุกพล่านและวุ่นวาย

Soran ให้กับส่วนของ series ของมหาสมุทรแอตแลนติกการตกปลาในมหาสมุทรแอตแลนติกและร้องเพลงเพลง " การทำงานที่เป็นผู้นำในกลุ่มของผู้ใช้ที่อยู่นอกชายฝั่ง " คือความแตกต่าง , การเปลี่ยนแปลงที่ทอดไปยังของคุณเองได้ " Soran Soran " ถ้อยคำของการยกย่องชมเชยในเพื่อเป็นเกียรติแก่ " Soran clause ว่า " ได้รับการเรียกว่า