T-GMB 佐々木社長 殿 掲題について、Ｐ／ＯＲＤＥＲについてT-G

T-GMB 佐々木社長 殿

掲題について、Ｐ／ＯＲＤＥＲについてT-GMB生産（仕入先コード 00049）については現在実施して頂いておりますが

J-GMB（営業部）から聞きまして、T-GMB（NON GMB）もT-GMBにP/ORDERを送っていると聞きまして

T-GMB（NON GMB）（仕入先コード 00050）についても実施して頂くようにお願いします。（T-GMBからの外注先）(添付参照)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ T-GMB ซาซากิประธานนาย

ชื่อเรื่องที่ผมได้ยินมาจาก (ฝ่ายขาย) และ

-j GMB แต่เราได้ขณะนี้การดำเนินการสำหรับ (รหัสผู้ผลิต 00049 ข้อกำหนด) การผลิต T-GMB สำหรับ P / สั่งซื้อ, ฉันขอให้คุณที่จะมีการดำเนินการ (ไม่ GMB) ยัง (รหัสผู้ผลิต 00050 ข้อกำหนด) และ

T-GMB รับการขอร้อง T-GMB (ไม่ GMB) ก็จะส่ง P / สั่งใน T-GMB (ผู้รับเหมาช่วงจาก T-GMB) (ดูที่แนบมา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาประธานซะซะกิ T GMB

ได้แสดงข้อมูลเกี่ยวกับ P／ORDER ผลิต T-GMB （จำหน่ายรหัส 00049 ）ปัจจุบันดำเนินของเรา

อย่างจาก J-GMB (ฝ่ายขาย), อย่าง และส่ง P/สั่ง T GMB T-GMB （ GMB ไม่）ยัง

ขอให้เราดำเนินการ T GMB （ GMB ไม่）（จำหน่ายรหัส 00050 ） (สัญญาจาก T-GMB) (ดูเอกสารแนบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

T - gmb ตั้งแต่,กรรมการผู้จัดการใหญ่ห้องโถง

ปัจจุบันหัวข้อ,เกี่ยวกับ P / T เกี่ยวกับการสั่งซื้อ - gmb การผลิต(ผู้จัดให้บริการรหัสคลิก imagemg 00049 )เกี่ยวกับการนำไปใช้งานในปัจจุบันเราเข้าใจดีว่า

j - gmb (การขาย)ก็จะได้ยินเสียงจาก T - gmb (ไม่ใช่ gmb )ยังมี T - gmb P /การสั่งซื้อ,ผมได้ยินว่าส่งไปที่

T - gmb (ไม่ใช่ gmb )(ผู้จัดให้บริการรหัสดู KB 00050 )บนถามพวกเขา. ( T - จาก gmb บริการเอาต์ซอร์สด้านไอที)(กรุณาดูเอกสารแนบ)