田 司 会長様 ダイソーに決定したJUMBO 2Pですが、岡原様よりデ

田 司 会長様

ダイソーに決定したJUMBO 2Pですが、岡原様よりデザイン作成の為、
各資材のベースが欲しいとの事でした。
従いまして、下記翻訳したものが、上記文面となります。

尚、Adobe Illustratorとは、デザイン作成のソフトであり、
ファイル形式の拡張子は『ai』となります。

タイメリーへ意味が伝わらなかった場合に備え、会長にもメールをさせて頂きました。
よろしくお願い致します。

P.S. 明日11/14(金)は、姫路へ出張に行きます。（車です）

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

田中曲主席像 決定到大創的巨型 2 p 是岡原通過創建一種設計是每一種材料的基礎而被通緝。因此，翻譯下面是上面的措辭。 和 Adobe Illustrator，在設計創作軟體檔案格式的副檔名是"人工智慧"。 通過傳播在案件的及時手段允許發送郵件給主席。謝謝。 P 明天 11 / 14 （金） 到姬路市分公司去。（車是）

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

場池卡沙總裁就像是你決定大創JUMBO 2P，但由於設計創作比岡原像，這是基本的，你希望每個材料。因此，我們改變了這一切是繼翻譯，將上述措辭。應當指出的是，Adobe Illustrator中，是一個軟件設計創建，擴展名的文件格式是“愛”。在案件的含義Taimeri沒有傳播，我也可以郵寄給總統。謝謝。PS明天11/14（金）將繼續出差姬路。（汽車）

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

它是它在領域主席職位Takeru

DAISO決定的JUMBO2P，但是它比Okahara的是想要每
材料基地做設計的。
Therefore，我翻譯的以下事成為以上提到的內容。另外

， AdobeIllustrator是做的設計的軟件，并且
文件格式的引伸成為[ai]。

When意思沒有到達泰國瑪麗，即-郵寄了準備，主席。
Thanking事先您。

11/14明天P.S.星期五，我去到商務旅行的姬路。(它是汽車)