静岡支社より下記連絡を貰っておりますので、ご連絡致します。ＲＴＨ 村田

静岡支社より下記連絡を貰っておりますので、
ご連絡致します。

ＲＴＨ 村田様

おはようございます。
菱電商事㈱静岡支社 興津です。

ご連絡頂きました件、確認したところ問題なしとのことでした。
下名より、関西 與西様へ登録の依頼をさせて頂きました。

以上、宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น เรามีการติดต่อต่อไปนี้จากสาขาชิสึโอกะจะติดต่อคุณแห่ง RTHสวัสดีOkitsu ชิสึโอกะมิตซูบิชิไฟฟ้าบริษัทสาขาได้ฉันได้รับการติดต่อจาก และไม่มีปัญหาจนได้ยืนยันว่าคัน與西ที่ได้รับอนุญาตให้ร้องขอการลงทะเบียนจากรายนามขอขอบคุณคุณมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นเราจึงได้รับการติดต่อจากสำนักงานสาขาชิซูโอกะ,
เราจะติดต่อคุณ RTH Murata เหมือนตอนเช้าที่ดี Ryoden เทรดดิ้ง จำกัด เป็นสำนักงานสาขา จำกัด Okitsu ชิซูโอกะ เคนผมได้รับการติดต่อเราคือการที่ไม่มีปัญหาได้รับการยืนยัน กว่าภายใต้ชื่อที่ผมได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนแจ้งความประสงค์ที่จะคันไซ Ataenishi เหมือน หรือมากกว่าขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาขา Shizuoka มีให้ด้านล่าง เราจะติดต่อคุณ มุราตะ rth ด้วยเช่นกัน ที่ไฟฟ้า Co . , Ltd . okitsu สาขา , ชิสึโอกะ เราติดต่อกับเรื่องนี้ มันก็ไม่มีปัญหาอะไรกับมัน ข้าพเจ้า ที่ตะวันตกของคันไซ และมีการลงทะเบียนขอ เพิ่มเติม , กรุณาช่วยฉันด้วย