Kandenko蔵元様お世話になります。短い期間の中、詳細な見積作成し

Kandenko蔵元様

お世話になります。
短い期間の中、詳細な見積作成していただきありがとうございました。
内容については、確認させていただきます。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kandenko breweries likeTake care.In the short term, a detailed estimate for creating thank you very much.About the content, will confirm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kandenko breweries like you care you will . Short has period of in, details of creating estimates Thank you for . Content for , confirmation will be .

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In Kandenko Kuramoto as well. In a short period of time. Thank you very much, I estimate preparation. The contents of the check, please. At